Download onze gratis Papiamentse woordenlijst met 100 woorden en zinnen, inclusief uitspraaggids. Gemaakt door native speakers van Curaçao. Geen account nodig, geen betaalmuur. Gewoon downloaden en gebruiken.
Download de gratis woordenlijst
100 essentiële Papiamentse woorden en zinnen met uitspraak.
Download PDF Gratis ↓Inhoudsopgave
Wat staat er in de woordenlijst?
De woordenlijst is opgebouwd in 9 categorieën. Elke categorie bevat de meest gebruikte woorden voor die situatie, met uitspraak en vertaling.
| Categorie | Voorbeelden | Aantal |
|---|---|---|
| Begroetingen | Bon dia, Masha danki, Ayo | 10 |
| Kennismaking | Mi nomber ta, Muchu gustu | 6 |
| Getallen 1-10 | Un, Dos, Tres, Sinku | 10 |
| Grote getallen | Binti, Shen, Mil | 6 |
| Kleuren | Kora, Blou, Berde, Pretu | 8 |
| Strand en natuur | Playa, Laman, Solo, Dushi | 6 |
| Bestellen | Kuantu ta kosta?, Mi ke... | 6 |
| Eten en drinken | Kabritu stoba, Funchi, Pastechi | 8 |
| Handige zinnen | Unda ta?, No problema, Bon sono | 8 |
Voor wie is deze woordenlijst?
De woordenlijst is gemaakt voor iedereen die naar Curaçao, Bonaire of Aruba gaat en snel de basis wil leren. Je hoeft geen taalkundige te zijn. Print het uit, stop het in je portemonnee en gebruik het direct op vakantie.
Ook handig als aanvulling op onze gratis cursus Papiaments voor beginners. Na elke les zie je direct welke woorden uit die categorie op de lijst staan.
Hoe gebruik je de woordenlijst?
De woordenlijst werkt in drie situaties: thuis als voorbereiding, op het eiland als spiekbriefje en naast de lessen als naslagwerk.
Print de woordenlijst uit en leer elke avond één categorie. Na een week ken je de begroetingen, getallen, kleuren en bestelopdrachten.
Vouw de lijst op tot A6 en stop hem in je portemonnee. Op de markt of in een restaurant sla je hem open als je een woord niet meer weet. Locals vinden het leuk als ze hem zien.
Gebruik de woordenlijst als aanvulling op de 12 gratis lessen. Na elke les controleer je welke woorden uit die categorie op de lijst staan.
Gratis Papiaments leren: de beste combinatie
De woordenlijst is het beste startpunt maar geen complete cursus. Dit zijn de beste gratis opties naast de woordenlijst.
| Optie | Wat je leert | Tijd |
|---|---|---|
| Deze woordenlijst | 100 woorden en zinnen | 30 minuten |
| 12 gratis lessen | Volledige basis met uitspraak en dialogen | 4 tot 6 uur |
| Uitspraakblog | Veelgemaakte fouten en hoe het wel moet | 10 minuten |
| 30 vakantiezinnen | Kant-en-klare zinnen voor elke situatie | 15 minuten |
Leer de woorden hardop. Papiamentu is fonetisch. Wat je ziet is wat je zegt. Spreek elke rij één keer hardop uit en je onthoudt ze twee keer zo snel.
Wil je meer leren dan 100 woorden?
De woordenlijst is een goed startpunt maar de echte basis leg je met onze 12 gratis interactieve lessen. Je leert dan ook de uitspraak correct, oefent zinnen en doet quizzen. Na 3 lessen heb je al meer dan de woordenlijst.
💡 Wil je echt Papiaments leren? Bekijk onze gratis cursus Papiaments voor beginners, 12 lessen inclusief uitspraak en oefeningen.
Veelgestelde vragen
Is de woordenlijst gratis?
Ja, volledig gratis. Geen e-mailadres, geen account, geen betaling. Gewoon klikken en downloaden.
Hoeveel woorden staan er in?
100 woorden en zinnen verdeeld over 9 categorieën, elk met uitspraak en Nederlandse vertaling.
Werkt de woordenlijst ook voor Aruba en Bonaire?
Ja. Op Bonaire is de taal identiek aan Curaçao. Op Aruba zijn kleine spellingsverschillen maar alle woorden worden direct begrepen.
Kan ik de woordenlijst offline gebruiken?
Ja. Het is een HTML bestand dat je lokaal opslaat op je telefoon of laptop. Open het in je browser zonder internet. Of print het uit voor gebruik op het eiland.
Mag ik de woordenlijst delen?
Ja. Je mag hem vrij delen met vrienden of familie die ook naar de eilanden gaan. We vragen alleen om de bron te vermelden.
Wat is het verschil tussen Papiamentu en Papiamento?
Papiamentu is de spelling op Curaçao en Bonaire. Papiamento is de Arubaanse variant. De woorden in deze lijst werken op alle drie de eilanden.